Ouverture de la nouvelle année au Tanrenkan d'Iwama

Dimanche dernier avait lieu au tanrenkan dojo de Saito sensei à Iwama la cérémonie de Kagami Biraki qui succède immédiatement à la période de nouvel an au Japon.

J'avais déjà parlé l'année dernière du symbolisme de cette "ouverture du miroir", je n'y reviendrai donc pas sauf pour préciser que la cérémonie shinto qui a lieu à cette occasion se conclue par une offrande particulière de la part des différentes personnalités et délégations présentes.

Rassurez-vous lorsque je parle d'offrande, il ne s'agit aucunement de quelques choses d'exotique tel une chèvre ou bien une vierge effarouchée ...mille pardons pour l'association d'idées.

L'offrande, fort simple, consiste uniquement en un simple rameau de Sasaki, une branche d'une plante à feuilles persistentes, qui resplendit même en hiver d'un vert foncé.

Symbole de la vitalité, ces branches sont sensés recueillir une part d'esprit du kami et ainsi bénir les personnes qui la recoivent.

Le même rituel est par exemple accompli lors des cérémonies de mariage par les futurs mariés.

Vous trouverez ci-dessous quelques photos de la démonstration qui prit la suite ainsi que qulques vidéos.

Bon commencement de l'année 2012.

Otaka san du Uehara dojo de Tokyo

Senbokuya san du Busenkai de Tokyo

Okubo senpai de la branche de Sendai

Buki waza par l'un des fils de Saito sensei (à droite)

 Saito Hitohira sensei